Out Of Context İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Out Of Context İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Out of Context

Out of context, Türkçe’de “bağlamından kopuk” anlamına gelir. Bir cümle veya sözün bağlamından koparılarak yanlış anlaşılmasına veya yanıltıcı olmasına neden olabilir. Aşağıda, “out of context” kelimesinin İngilizce cümle içinde kullanımına örnekler verilmiştir:

1. I heard him talking on the phone, but I couldn’t understand the conversation because it was out of context. (Onu telefonla konuşurken duydum, ancak konuşma bağlamından kopuk olduğu için anlayamadım.)
2. The politician’s statement was taken out of context and the media twisted his words. (Politikacının açıklaması bağlamından koparıldı ve medya sözlerini çarpıttı.)
3. You can’t just take one sentence out of my speech and use it out of context to make me sound bad. (Benim konuşmamdan sadece bir cümle alıp, onu bağlamından koparıp beni kötü göstermek için kullanamazsın.)
4. The joke made sense in the original language, but when translated, it was taken out of context and lost its humor. (Şaka orijinal dilinde anlamlıydı, ancak çevrildiğinde bağlamından koparıldı ve mizahı kayboldu.)
5. His comment was misunderstood because it was taken out of context. (Onun yorumu bağlamından koparıldığı için yanlış anlaşıldı.)
6. The excerpt from the book was taken out of context and misinterpreted by critics. (Kitaptan alınan alıntı bağlamından koparıldı ve eleştirmenler tarafından yanlış yorumlandı.)
7. The photo was taken out of context and made the situation look worse than it actually was. (Fotoğraf bağlamından koparıldı ve durumu gerçekten olduğundan daha kötü gösterdi.)
8. She quoted him out of context to prove her point. (Onu bağlamından koparıp kendi noktasını kanıtlamak için alıntıladı.)
9. The tweet was taken out of context and caused a lot of controversy. (Tweet bağlamından koparıldı ve çok sayıda tartışmaya neden oldu.)
10. The joke was funny in the context of the conversation, but when repeated out of context, it fell flat. (Şaka, konuşmanın bağlamında komikti, ancak bağlamından koparılarak tekrarlandığında anlamsızdı.)
11. The quote was taken out of context and made the speaker seem like a hypocrite. (Alıntı bağlamından koparıldı ve konuşmacıyı ikiyüzlü gibi gösterdi.)
12. The video was edited to make it seem like the person said something they didn’t by taking their words out of context. (Video, kişinin söylemediği bir şey gibi görünmesi için sözlerini bağlamından kopararak düzenlendi.)
13. The study’s results were taken out of context and misrepresented by the media. (Çalışmanın

sonuçları bağlamından koparılarak medya tarafından yanıltıcı şekilde sunuldu.)
14. The historical document was misinterpreted because certain passages were taken out of context. (Tarihi belge, bazı bölümleri bağlamından koparılarak yanlış yorumlandı.)

15. The joke was inappropriate when taken out of context, but in the right setting, it was hilarious. (Şaka, bağlamından koparıldığında uygunsuzdu, ancak doğru ortamda, çok komikti.)
16. The artist’s work was taken out of context and criticized without understanding the intention behind it. (Sanatçının eseri bağlamından koparıldı ve arkasındaki niyeti anlamadan eleştirildi.)
17. The conversation was confusing because certain information was shared out of context. (Konuşma, bazı bilgiler bağlamından koparılarak paylaşıldığı için kafa karıştırıcıydı.)
18. The quote was taken out of context and used as a soundbite in the news report. (Alıntı, bağlamından koparılarak haber raporunda kısa bir ses kaydı olarak kullanıldı.)
19. The meme was funny because it was taken out of context and paired with a hilarious image. (Meme, bağlamından koparılarak komik bir resimle eşleştirildiği için komikti.)
20. The statement was taken out of context by the opposition party and used against the politician during the election campaign. (Açıklama, muhalefet partisi tarafından bağlamından koparılarak seçim kampanyası sırasında politikacıya karşı kullanıldı.)