Apartheid İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Apartheid İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Apartheid İle İlgili İngilizce Cümleler

Apartheid Nedir?

Apartheid, Güney Afrika Cumhuriyeti’nde 1948 ile 1994 yılları arasında uygulanan ırk ayrımcılığı politikalarının genel adıdır. Bu politikalar, beyazların siyahilerin üzerinde siyasi, ekonomik ve sosyal haklara sahip olmasını sağlamayı amaçlamaktaydı.

1. The South African government enforced apartheid laws for almost 50 years. (Güney Afrika hükümeti, neredeyse 50 yıl boyunca apartheid yasalarını uyguladı.)
2. Apartheid was a system of institutionalized racial segregation and discrimination. (Apartheid, kurumsallaştırılmış bir ırk ayrımcılığı ve ayrımcılık sistemiydi.)
3. Nelson Mandela fought against apartheid in South Africa. (Nelson Mandela, Güney Afrika’da apartheid’a karşı savaştı.)
4. Apartheid laws prevented black South Africans from voting or holding political office. (Apartheid yasaları, siyah Güney Afrikalıların oy kullanmasını veya siyasi görevlerde bulunmasını engelledi.)
5. The apartheid regime forced black South Africans to live in separate areas and attend separate schools. (Apartheid rejimi, siyah Güney Afrikalıları ayrı bölgelerde yaşamaya ve ayrı okullara gitmeye zorladı.)
6. The Sharpeville massacre was a turning point in the struggle against apartheid. (Sharpeville katliamı, apartheid’a karşı mücadelede bir dönüm noktasıydı.)
7. Desmond Tutu was a prominent opponent of apartheid and worked for reconciliation in South Africa. (Desmond Tutu, apartheid karşıtı önemli bir kişiydi ve Güney Afrika’da barış için çalıştı.)
8. The apartheid government oppressed black South Africans through violence and intimidation. (Apartheid hükümeti, şiddet ve tehdit yoluyla siyah Güney Afrikalıları baskı altına aldı.)
9. The Truth and Reconciliation Commission was established in post-apartheid South Africa to investigate past human rights abuses. (Gerçekler ve Uzlaşma Komisyonu, geçmiş insan hakları ihlallerini araştırmak için apartheid sonrası Güney Afrika’da kuruldu.)
10. Apartheid was declared a crime against humanity by the United Nations. (Apartheid, Birleşmiş Milletler tarafından insanlığa karşı suç olarak ilan edildi.)
11. Black South Africans were denied access to many public amenities under the apartheid system. (Apartheid sistemi altında, siyah Güney Afrikalıların birçok halka açık olanaklara erişimi engellendi.)
12. The international community imposed economic sanctions on South Africa to pressure the apartheid government to end its policies. (Uluslararası topluluk, apartheid hükümetini politikalarını sona erdirmeye zorlamak için Güney Afrika’ya ekonomik yaptırımlar uyguladı

13. The Soweto Uprising was a major event in the fight against apartheid in South Africa. (Soweto İsyanı, Güney Afrika’da apartheid’a karşı mücadelede önemli bir olaydı.)
14. Apartheid laws enforced racial segregation in public transportation, housing, and other public facilities. (Apartheid yasaları, toplu taşımacılık, konut ve diğer halka açık tesislerde ırksal ayrımı uyguladı.)
15. The United Nations General Assembly called for a global boycott of South Africa to protest apartheid. (Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, apartheid’e protesto etmek için Güney Afrika’ya küresel bir boykot çağrısı yaptı.)
16. Apartheid created a system of white minority rule in South Africa. (Apartheid, Güney Afrika’da beyaz azınlık yönetim sistemi yarattı.)
17. The Rivonia Trial resulted in life sentences for Nelson Mandela and other anti-apartheid activists. (Rivonia Davası, Nelson Mandela ve diğer apartheid karşıtı aktivistlere müebbet hapis cezası verildi.)
18. Apartheid policies led to widespread poverty and inequality for black South Africans. (Apartheid politikaları, siyah Güney Afrikalılar için yaygın yoksulluğa ve eşitsizliğe neden oldu.)
19. The Truth and Reconciliation Commission provided a forum for victims and perpetrators of apartheid-era human rights abuses to tell their stories and seek forgiveness. (Gerçekler ve Uzlaşma Komisyonu, apartheid dönemi insan hakları ihlallerinin mağdurları ve failleri için hikayelerini anlatmaları ve bağışlanma talep etmeleri için bir forum sağladı.)
20. The end of apartheid in South Africa paved the way for democracy and equal rights for all citizens. (Güney Afrika’da apartheid’in sonu, tüm vatandaşlar için demokrasi ve eşit haklar için yol açtı.)