The Deceased İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

The Deceased İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Deceased

Deceased, İngilizcede “ölü” anlamına gelen bir sıfattır. Aşağıda, “deceased” kelimesinin kullanıldığı 20 örnek cümle ve Türkçe çevirileri bulunmaktadır.

1. My grandfather passed away last week, so I am currently dealing with the deceased’s estate. (Dedem geçen hafta vefat etti, bu yüzden şu anda ölünün mal varlığıyla ilgileniyorum.)
2. The funeral home is responsible for preparing the deceased for the viewing. (Cenaze evi, ölüyü görüntülemeye hazırlamaktan sorumludur.)
3. The deceased’s family is planning a private funeral service. (Ölenin ailesi özel bir cenaze töreni planlıyor.)
4. The police have not released the identity of the deceased yet. (Polis henüz ölünün kimliğini açıklamadı.)
5. The deceased’s will stated that all of their assets should be distributed equally among their children. (Ölenin vasiyeti, tüm varlıklarının çocukları arasında eşit olarak dağıtılması gerektiğini belirtti.)
6. The coroner’s report revealed that the deceased died of natural causes. (Morg raporu, ölenin doğal sebeplerden öldüğünü ortaya çıkardı.)
7. The family members were gathered around the deceased’s bedside when they passed away. (Aile üyeleri ölürken, ölünün yatağı etrafında toplandı.)
8. The deceased’s body was transported to the cemetery in a hearse. (Ölenin cesedi, bir cenaze arabasıyla mezarlığa taşındı.)
9. The deceased left behind a large inheritance for their children. (Ölen, çocuklarına büyük bir miras bıraktı.)
10. The funeral director helped the family make arrangements for the deceased’s funeral. (Cenaze direktörü, ailenin ölünün cenaze töreni için düzenlemeler yapmasına yardımcı oldu.)
11. The deceased’s obituary was published in the local newspaper. (Ölenin ölüm ilanı yerel gazetede yayınlandı.)
12. The cause of death for the deceased was determined to be a heart attack. (Ölenin ölüm sebebi bir kalp krizi olarak belirlendi.)
13. The funeral service for the deceased will be held at the church on Saturday. (Ölenin cenaze töreni Cumartesi günü kilisede yapılacak.)
14. The deceased’s family members were inconsolable at the funeral. (Ölenin aile üyeleri cenazede teselli bulamadılar.)
15. The deceased’s remains were cremated, and the ashes were scattered at their favorite spot. (Ölenin kalıntıları yakıldı ve külleri en sevdikleri yerde dağıtıldı.)
16. The police are still investigating the circumstances surrounding the deceased’s death. (Polis, ölümü çevreleyen koşulları hala araştırıyor.)
17. The deceased was a beloved member of the community and will be missed by many.

18. The deceased’s family members took turns delivering eulogies at the funeral. (Ölenin aile üyeleri cenazede sırayla övgü konuşması yaptılar.)
19. The deceased’s estate is being managed by a lawyer until it can be distributed to the heirs. (Ölünün mal varlığı, mirasçılara dağıtılana kadar bir avukat tarafından yönetiliyor.)
20. The deceased’s final resting place is a beautiful spot overlooking the ocean. (Ölenin son dinlenme yeri, okyanusa bakan güzel bir nokta.)

Bu örnek cümlelerde, “deceased” kelimesi ölmüş kişilerle ilgili farklı durumlar hakkında konuşmak için kullanılmaktadır. Kelime, özellikle cenaze, vasiyet, morg raporu ve miras gibi konularda sık sık kullanılır.