Sabbatically İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Sabbatically İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Sabbatical

Sabbatical, Türkçe’de “sabbatical izni” anlamına gelir. Genellikle öğretmenler, profesörler ve araştırmacılar gibi meslek gruplarındaki kişiler, işlerinden bir süre ayrılarak yeni bir alan keşfetmek, öğrenmek veya araştırmak için sabbatical izni alırlar.

1. After working for 10 years, she decided to take a sabbatical to travel the world. (10 yıl çalıştıktan sonra, dünyayı gezmek için sabbatical izni almayı kararlaştırdı.)
2. The professor is taking a sabbatical to work on her research project. (Profesör, araştırma projesi üzerinde çalışmak için sabbatical izni alıyor.)
3. The company offers sabbatical leave for employees who have been with the company for more than 5 years. (Şirket, 5 yıldan fazla süredir şirkette olan çalışanlarına sabbatical izni veriyor.)
4. During her sabbatical, she learned a new language and started writing a book. (Sabbatical izni sırasında, yeni bir dil öğrendi ve bir kitap yazmaya başladı.)
5. I’m thinking about taking a sabbatical to focus on my personal development. (Kişisel gelişimime odaklanmak için sabbatical izni almaya düşünüyorum.)
6. The sabbatical program allows employees to take a break from work to pursue their interests. (Sabbatical programı, çalışanların ilgi alanlarını takip etmek için işten mola almalarına izin verir.)
7. She used her sabbatical to volunteer at a non-profit organization. (Sabbatical iznini bir kâr amacı gütmeyen organizasyonda gönüllü olarak kullanıyordu.)
8. The professor’s sabbatical was funded by a research grant. (Profesörün sabbatical izni, bir araştırma hibesi tarafından finanse edildi.)
9. He returned to work after his sabbatical feeling refreshed and re-energized. (Sabbatical izninden sonra, taze ve yeniden enerjilenmiş hissederek işine geri döndü.)
10. The sabbatical policy at the university allows professors to take a year off every seven years. (Üniversitedeki sabbatical politikası, profesörlerin her yedi yılda bir bir yıl izin almasına izin verir.)
11. She used her sabbatical to start a business she had always dreamed of. (Sabbatical iznini, her zaman hayalini kurduğu bir işi başlatmak için kullandı.)
12. The sabbatical program has been very popular among employees. (Sabbatical programı, çalışanlar arasında çok popüler oldu.)
13. He took a sabbatical to recover from a burnout at work. (İşte tükenmişlikten kurtulmak için sabbatical izni aldı.)
14. The sabbatical policy at the company allows employees to take up to six months off. (Şirketteki sabbatical politikası, çalışan

lara altı aya kadar izin almasına izin verir.)
15. During her sabbatical, she traveled to different countries to learn about different cultures. (Sabbatical izni sırasında, farklı kültürleri öğrenmek için farklı ülkelere seyahat etti.)

16. The professor used her sabbatical to write a book about her research findings. (Profesör, araştırma bulguları hakkında bir kitap yazmak için sabbatical iznini kullandı.)
17. The sabbatical policy at the company is designed to help employees avoid burnout and improve their productivity. (Şirketteki sabbatical politikası, çalışanların tükenmişlik sendromundan kaçınmalarına ve verimliliklerini artırmalarına yardımcı olacak şekilde tasarlandı.)
18. He decided to take a sabbatical to pursue his passion for photography. (Fotoğrafçılık tutkusu için sabbatical izni almayı kararlaştırdı.)
19. The sabbatical program is a great way for employees to gain new skills and experiences. (Sabbatical programı, çalışanların yeni beceriler ve deneyimler kazanmaları için harika bir yoldur.)
20. She used her sabbatical to spend more time with her family and take care of her health. (Sabbatical iznini, ailesiyle daha fazla zaman geçirmek ve sağlığına bakmak için kullandı.)