Repatriate İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı
Repatriate kelimesinin anlamı:
Repatriate kelimesi Türkçe dilinde “vatana geri göndermek” anlamına gelir. Bu kelime, genellikle yurt dışına gönderilen bir kişinin ülkesine geri döndürülmesi anlamında kullanılır.
Örnek Cümleler:
1.
The government will repatriate its citizens stranded in the foreign country due to COVID-19.
Türkçesi: Hükümet COVID-19 nedeniyle yabancı ülkede mahsur kalan vatandaşlarını ülkeye geri gönderecek.
2.
The prisoner was repatriated to his home country after serving his sentence in a foreign jail.
Türkçesi: Mahkum, yabancı bir hapishanede cezasını çektikten sonra vatanına geri gönderildi.
3.
The embassy assisted in repatriating the body of the deceased to their home country.
Türkçesi: Büyükelçilik, ölen kişinin vatanına cenazesini geri göndermek için yardımcı oldu.
4.
The company decided to repatriate its manufacturing operations from the foreign country to save costs.
Türkçesi: Şirket, maliyetleri azaltmak için üretim işlemlerini yabancı ülkeden vatanına geri getirme kararı aldı.
5.
The government is trying to repatriate illegally trafficked victims back to their home countries.
Türkçesi: Hükümet, yasadışı ticaret yoluyla kaçırılan mağdurları vatanlarına geri götürmeye çalışıyor.
6.
The refugee was repatriated to his home country after being granted asylum in a foreign country.
Türkçesi: Mülteci, yabancı bir ülkede iltica hakkı kazandıktan sonra vatanına geri gönderildi.
7.
The diplomat was ordered to leave the country and repatriate back to his home nation.
Türkçesi: Diplomat, ülkeden ayrılması ve vatanına geri dönmesi için emir aldı.
8.
The government has repatriated over a hundred citizens from the war-torn country.
Türkçesi: Hükümet, savaşın harap ettiği ülkeden yüzden fazla vatandaşını geri gönderdi.
9.
The company decided to repatriate its intellectual property from a foreign subsidiary.
Tür
k: Türkçesi: Şirket, yabancı bir alt kuruluştan fikri mülkiyetini vatanına geri getirme kararı aldı.
10.
The repatriation process for the soldiers who died in the war has begun.
Türkçesi: Savaşta ölen askerlerin geri gönderme süreci başladı.
11.
The government is providing financial assistance to repatriated citizens for their resettlement.
Türkçesi: Hükümet, geri gönderilen vatandaşların yeniden yerleşimleri için mali yardım sağlıyor.
12.
The embassy is helping to repatriate the citizens who were affected by the natural disaster.
Türkçesi: Büyükelçilik, doğal afetin etkisinde kalan vatandaşların geri gönderilmesine yardımcı oluyor.
13.
The company decided to repatriate some of its employees from its overseas office.
Türkçesi: Şirket, yurtdışı ofisinden bazı çalışanlarını vatanına geri göndermeye karar verdi.
14.
The refugees were repatriated to their home country after the peace agreement was signed.
Türkçesi: Mülteciler, barış anlaşması imzalandıktan sonra vatanlarına geri gönderildi.
15.
The government has set up a repatriation program to bring back its citizens stranded abroad.
Türkçesi: Hükümet, yurtdışında mahsur kalan vatandaşlarını geri getirmek için bir geri gönderme programı kurdu.
16.
The workers were repatriated after the company closed its operations in the foreign country.
Türkçesi: Şirket, yabancı ülkedeki işletmelerini kapattıktan sonra işçilerini geri gönderdi.
17.
The repatriated citizens were required to undergo a quarantine period upon arrival in their home country.
Türkçesi: Geri gönderilen vatandaşlar, vatanlarına varışlarının ardından karantina sürecine tabi tutulmak zorunda kaldılar.
18.
The government is in talks with foreign governments to repatriate its citizens who are stuck abroad.
Türkçesi: Hükümet, yabancı ülkede mahsur kalan vatandaşlarını geri göndermek için yabancı hükümetlerle görüşmeler yapıyor.
19.
The repatriated
Hemen Yorum Yaz