Mistrial İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Mistrial İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Mistrial (Yanılmış Yargı Kararı)

Mistrial, bir davada yargılamaya devam edilemeyeceği anlamına gelen bir terimdir. Bu durum, jürinin yasal prosedürlere veya yasalara uymadığı için veya haksızlık veya taraflılık nedeniyle oluşabilir.

1. The judge declared a mistrial due to the jury’s misconduct. (Jüri hatası nedeniyle hakim mistrial ilan etti.)
2. The defense attorney motioned for a mistrial after new evidence came to light. (Yeni kanıtlar ortaya çıktıktan sonra savunma avukatı mistrial için harekete geçti.)
3. The judge granted a mistrial after the prosecution was found to have withheld evidence. (Kanıt saklamakla suçlanan savcılık, hakim mistrial verdi.)
4. The defendant’s lawyer argued that the jury was not impartial, and the judge granted a mistrial. (Sanığın avukatı jürinin tarafsız olmadığını savundu ve hakim mistrial kararı verdi.)
5. The mistrial was a blow to the prosecution’s case. (Mistrial, savcılık davası için bir darbe oldu.)
6. The judge announced a mistrial after it was discovered that the jurors had conducted their own research. (Jürinin kendi araştırmalarını yaptığı ortaya çıktıktan sonra hakim mistrial ilan etti.)
7. The defense team requested a mistrial after a witness gave testimony that was deemed inadmissible. (Tanık ifadesi geçersiz sayıldıktan sonra savunma ekibi mistrial istedi.)
8. The judge had no choice but to declare a mistrial when the jurors could not reach a unanimous verdict. (Jürinin oybirliğine varılamadığı durumlarda hakim mistrial ilan etmekten başka seçeneği yoktu.)
9. The defendant’s team sought a mistrial when the judge made a prejudicial remark. (Hakim tarafından önyargılı bir açıklama yapıldığında, sanığın ekibi mistrial talep etti.)
10. The mistrial was a victory for the defense team, who felt that their client had not received a fair trial. (Mistrial, müvekkillerinin adil bir yargılama almadığına inanan savunma ekibi için bir zaferdi.)
11. The prosecution requested a mistrial when a key witness failed to appear in court. (Önemli bir tanık mahkemede görünmediğinde, savcılık mistrial istedi.)
12. The judge granted a mistrial when it was revealed that a juror had a personal relationship with one of the witnesses. (Bir jürinin tanıklardan biriyle kişisel ilişkisi olduğu ortaya çıktığında, hakim mistrial kararı verdi.)
13. The defense team argued that the prosecution had engaged in misconduct, and the judge declared a mistrial. (Savcılığın yasal prosedürlere uymadığını savunan savunma ekibi, hakim mistrial ilan etti.)
14. The judge declared a mistrial after it was discovered that the jurors had been discussing the case outside of court

15. The defendant’s team filed a motion for a mistrial when the prosecutor made a comment that was deemed prejudicial. (Önyargılı bir yorumda bulunan savcı olduğunda, sanığın ekibi mistrial talebinde bulundu.)
16. The judge called for a mistrial when a technical error in the trial proceedings was discovered. (Yargılama işlemlerinde teknik bir hata keşfedildiğinde, hakim mistrial kararı verdi.)
17. The mistrial left the victim’s family feeling frustrated and without closure. (Mistrial, kurbanın ailesini hayal kırıklığına uğrattı ve kapatılamamış bir dava bıraktı.)
18. The defense team argued that the evidence was insufficient, and the judge declared a mistrial. (Kanıtların yetersiz olduğunu savunan savunma ekibi, hakim mistrial ilan etti.)
19. The judge declared a mistrial when it was discovered that a juror had lied during jury selection. (Jüri seçiminde bir jürinin yalan söylediği ortaya çıktığında, hakim mistrial kararı verdi.)
20. The mistrial was a setback for both the prosecution and the defense, who now had to prepare for a new trial. (Mistrial, hem savcılık hem de savunma için bir geri adım oldu, çünkü şimdi yeni bir yargılama için hazırlık yapmaları gerekiyor.)