İnfringement İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

İnfringement İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

İnfringement (Türkçe anlamı: İhlal)

İnfringement, bir hakkın veya yasal düzenlemenin ihlal edilmesini ifade eder. Aşağıda İngilizce örnek cümleler ve Türkçe karşılıkları bulunmaktadır.

1. The company was sued for infringement of intellectual property rights. (Şirket, fikri mülkiyet haklarının ihlali nedeniyle dava edildi.)
2. The athlete was accused of infringement for using a banned substance. (Sporcu, yasaklı bir madde kullanmakla ihlal suçlamasıyla karşı karşıya kaldı.)
3. The teacher was found guilty of copyright infringement for using someone else’s material without permission. (Öğretmen, izin almadan başkasının malzemesini kullanmak suçundan mahkum edildi.)
4. The artist filed a lawsuit for infringement of their trademark. (Sanatçı, ticari markasının ihlali nedeniyle dava açtı.)
5. The government agency issued a warning about infringement of privacy rights. (Hükümet ajansı, gizlilik haklarının ihlali konusunda bir uyarı yayınladı.)
6. The website was shut down for infringement of copyright laws. (Web sitesi, telif haklarının ihlali nedeniyle kapatıldı.)
7. The company was fined for infringement of environmental regulations. (Şirket, çevre düzenlemelerinin ihlali nedeniyle para cezasına çarptırıldı.)
8. The employee was terminated for infringement of company policy. (Çalışan, şirket politikasını ihlal ettiği için işten çıkarıldı.)
9. The manufacturer was accused of infringement for using a patented design without permission. (Üretici, izinsiz olarak bir patenti olan tasarımı kullanmakla suçlandı.)
10. The musician was sued for infringement of a song’s copyright. (Müzisyen, bir şarkının telif haklarının ihlali nedeniyle dava edildi.)
11. The company was accused of infringement for copying a competitor’s product. (Şirket, rakibinin ürününü kopyalamakla ihlal suçlamasıyla karşı karşıya kaldı.)
12. The landlord was fined for infringement of housing regulations. (Ev sahibi, konut düzenlemelerinin ihlali nedeniyle para cezası aldı.)
13. The athlete was suspended for infringement of league rules. (Sporcu, lig kurallarının ihlali nedeniyle askıya alındı.)
14. The company settled a lawsuit for infringement of a patent. (Şirket, bir patentin ihlali nedeniyle açılan dava için bir anlaşma sağladı.)
15. The artist was accused of infringement for using a photograph without permission. (Sanatçı, izin almadan bir fotoğrafı kullanmakla ihlal suçlamasıyla karşı karşıya kaldı.)
16. The company was fined for infringement of safety regulations. (Şirket, güvenlik düzenlemelerinin ihlali nedeni

17. The driver was issued a citation for infringement of traffic laws. (Sürücü, trafik yasalarının ihlali nedeniyle bir ceza yazısı aldı.)
18. The company faced legal action for infringement of consumer protection laws. (Şirket, tüketici koruma yasalarının ihlali nedeniyle yasal işlemle karşı karşıya kaldı.)
19. The student was reprimanded for infringement of school rules. (Öğrenci, okul kurallarının ihlali nedeniyle uyarıldı.)
20. The company was accused of infringement for using a competitor’s trade secrets. (Şirket, rakibinin ticari sırlarını kullanmakla ihlal suçlamasıyla karşı karşıya kaldı.)