Amputate İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Amputate İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Amputate İle İlgili Cümleler

Amputate kelimesi Türkçe’de “kesmek, kesip ayırmak” gibi anlamlara gelir. Tıp alanında ise “bir uzvu cerrahi yolla kesmek ve çıkarmak” anlamında kullanılır.

1. They had to amputate his leg due to a serious infection. (Ciddi bir enfeksiyon nedeniyle bacağı kesip çıkarmak zorunda kaldılar.)
2. The soldier’s arm had to be amputated after being severely injured in combat. (Savaşta ağır şekilde yaralanarak askerin kolunu kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
3. The doctor decided to amputate the finger to prevent the infection from spreading. (Doktor enfeksiyonun yayılmasını önlemek için parmağı kesip çıkarmaya karar verdi.)
4. The hiker’s frostbitten toes had to be amputated. (Dağcının donan parmaklarını kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
5. The tumor was so large that they had to amputate the entire limb. (Tümör o kadar büyüktü ki bütün uzvu kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
6. After the car accident, they had to amputate his hand. (Araç kazasının ardından elini kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
7. The surgeon amputated the patient’s leg below the knee. (Cerrah hastanın diz altından bacağını kesti ve çıkardı.)
8. The firefighter’s fingers were crushed in the accident and had to be amputated. (İtfaiyecinin parmakları kaza sonrasında ezilerek kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
9. The tumor had spread to the bone, so they had to amputate the arm. (Tümör kemiklere yayılmıştı, bu nedenle kolunu kesmek ve çıkarmak zorundaydılar.)
10. The doctor suggested amputating the leg as a last resort to save the patient’s life. (Doktor, hastanın hayatını kurtarmak için son çare olarak bacağını kesmeyi önerdi.)
11. Due to the severity of the injury, the athlete’s foot had to be amputated. (Yaralanmanın şiddeti nedeniyle sporcu ayağını kesmek ve çıkarmak zorunda kaldı.)
12. The patient’s arm was amputated to prevent the spread of cancer. (Kanserin yayılmasını önlemek için hastanın kolu kesilip çıkarıldı.)
13. The young girl’s finger had to be amputated after it got caught in the door. (Kapıda sıkışan küçük kızın parmağını kesmek ve çıkarmak zorunda kaldılar.)
14. The man’s hand was severely infected, so they had to amputate it. (Adamın eli ağır şekilde enfekte olmuştu, bu yüzden kesmek ve çıkarmak zorundayd

15. The doctor amputated the infected toe to prevent the infection from spreading to the rest of the foot. (Doktor, enfeksiyonun ayağın geri kalanına yayılmasını önlemek için enfekte olan parmağı kesip çıkardı.)
16. The patient’s finger was amputated after it was crushed in an industrial accident. (Sanayi kazasında ezilen hastanın parmağı kesilip çıkarıldı.)
17. The cancer had spread to the bone, so they had to amputate the patient’s leg. (Kanser kemiklere yayılmıştı, bu nedenle hastanın bacağı kesilip çıkarıldı.)
18. The little boy’s hand was amputated due to a birth defect. (Doğumsal bir kusur nedeniyle küçük çocuğun eli kesilip çıkarıldı.)
19. The doctor amputated the patient’s arm to stop the spread of gangrene. (Doktor, kangrenin yayılmasını durdurmak için hastanın kolunu kesip çıkardı.)
20. The soldier’s foot was amputated after stepping on a landmine. (Kara mayınına basarak askerin ayağı kesilip çıkarıldı.)

Türkçe Karşılıklar:

• kesmek
• kesip ayırmak
• cerrahi yolla uzvu kesip çıkarmak
• donan parmakları kesmek
• bütün uzvu kesip çıkarmak
• elini kesmek
• bacağı kesip çıkarmak
• parmakları kesip çıkarmak
• kolunu kesip çıkarmak
• son çare olarak bacağı kesmek
• ayağı kesip çıkarmak
• kanserin yayılmasını önlemek için kol kesmek
• sıkışan parmağı kesip çıkarmak
• enfekte eli kesmek
• enfekte olan parmağı kesip çıkarmak
• kanserin yayılmasını önlemek için bacağı kesmek
• doğumsal kusura bağlı el kesimi
• kangrenin yayılmasını durdurmak için kol kesimi
• kara mayınına basarak ayağı kesmek