Recusal İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Recusal İle İlgili Cümleler İngilizce Cümle İçinde Kullanımı

Recusal Nedir?

Recusal, yargıçların ya da diğer yasal görevlilerin bir davayı veya bir konuyu ele almaktan kaçınmalarıdır. Bu, yargıçların nesnel veya öznel nedenlerle, adil yargılama sürecini etkileyebilecek bir çıkar veya ön yargıya sahip oldukları durumlarda gerçekleştirilir.

1. The judge decided to recuse himself from the case due to his prior professional relationship with one of the parties. (Yargıç, bir tarafın önceden sahip olduğu profesyonel ilişki nedeniyle davadan çekilmeye karar verdi.)
2. The attorney’s recusal from the case was necessary due to his familial relationship with one of the parties. (Avukatın, bir tarafın akrabalık ilişkisi nedeniyle davadan çekilmesi gerekiyordu.)
3. The prosecutor requested the judge’s recusal from the case due to a conflict of interest. (Savcı, çıkar çatışması nedeniyle yargıcın davayı ele almasından çekilmesini istedi.)
4. The recusal of the expert witness was necessary due to his involvement in the case prior to being called to testify. (Bilirkişinin tanıklık yapmak üzere çağrılmadan önce davaya dahil olması nedeniyle çekilmesi gerekiyordu.)
5. The judge’s recusal was requested by both parties due to his previous ruling in a similar case. (Yargıcın benzer bir davada önceki kararları nedeniyle her iki taraf da çekilmesini talep etti.)
6. The defense attorney’s recusal was necessary due to his financial interest in the outcome of the case. (Savunma avukatının, davanın sonucundan maddi çıkarı olduğu için davadan çekilmesi gerekiyordu.)
7. The judge announced his recusal from the case due to a potential conflict of interest. (Yargıç, potansiyel bir çıkar çatışması nedeniyle davadan çekileceğini açıkladı.)
8. The recusal of the jury member was necessary due to his previous knowledge of the case. (Jüri üyesinin önceki bilgisi nedeniyle çekilmesi gerekiyordu.)
9. The recusal of the mediator was requested due to his prior involvement with one of the parties. (Arabulucunun bir taraf ile önceden dahil olması nedeniyle çekilmesi istendi.)
10. The attorney’s recusal from the case was necessary due to his potential bias towards one of the parties. (Avukatın bir taraf için potansiyel bir önyargısı olduğu için davadan çekilmesi gerekiyordu.)
11. The judge’s recusal was necessary due to his personal relationship with one of the witnesses. (Yargıcın, tanıklardan biriyle kişisel ilişkisi olduğu için davadan çekilmesi gerekiyordu.)
12. The recusal of the expert witness was necessary due to his lack of impartiality. (Bilirkişinin tar

13. The recusal of the judge was requested due to his previous involvement in the case as an attorney. (Yargıcın önceki dönemlerde avukat olarak dahil olması nedeniyle çekilmesi talep edildi.)
14. The attorney’s recusal from the case was necessary due to a conflict of interest with his current client. (Avukatın, mevcut müvekkili ile çıkar çatışması yaşadığı için davadan çekilmesi gerekiyordu.)
15. The judge’s recusal was announced due to his close personal relationship with one of the parties. (Yargıcın, bir taraf ile yakın kişisel ilişkisi nedeniyle davadan çekileceği açıklandı.)
16. The recusal of the judge was requested due to his previous public statements about the case. (Yargıcın dava ile ilgili önceki kamu açıklamaları nedeniyle çekilmesi istendi.)
17. The recusal of the expert witness was necessary due to his lack of qualifications in the relevant field. (Bilirkişinin ilgili alanda yeterli niteliklere sahip olmadığı için çekilmesi gerekiyordu.)
18. The attorney’s recusal from the case was necessary due to his personal relationship with one of the jurors. (Avukatın, jüri üyelerinden biriyle kişisel ilişkisi olduğu için davadan çekilmesi gerekiyordu.)
19. The judge’s recusal was necessary due to his previous involvement with one of the parties in a similar case. (Yargıcın benzer bir davadaki bir taraf ile önceki ilişkisi nedeniyle çekilmesi gerekiyordu.)
20. The recusal of the prosecutor was necessary due to his prior involvement with the defendant. (Savcının, sanıkla önceden dahil olması nedeniyle çekilmesi gerekiyordu.)